Шенбрунн, 23 октября 1873 года.
...[1]е. в. император Германии, принявши к сведению вышеизложенный договор, составленный и подписанный в Шенбрунне, императором австрийским, королем венгерским и императором всероссийским, и находя содержание его соответствующим руководящей идее соглашения, подписанного в С.-Петербурге их величествами императором Вильгельмом и императором Александром, согласен со всеми постановлениями, содержащимися в нем.
Их величества император и король Франц Иосиф и император и король Вильгельм, одобряя и подписывая этот акт присоединения[2] доведут его до сведения е. в. императора Александра.
ФРАНЦ ИОСИФ
ВИЛЬГЕЛЬМ
"Русско-германские отношения", стр. 34 - 35.
[1] В оригинале, в начале акта воспроизводится текст русско-австрийской конвенции от 25 мая / 6 июня 1873 года.
[2] В оригинале: "Cet acte d'accession", т. е. акт "приступления".
Текст воспроизведен по изданию: Сборник договоров России с другими государствами (1856 - 1917). - М., 1952. С. 128.
| Комментарии |
|