Air de Biron. Национальная Библиотека. Сборник песен. ye 35763. 17 января 1793 г., после 34-часового непрерывного заседания Конвента, Людовик был приговорен к смертной казни. Казнь состоялась утром 21 января 1793 г. Против попыток со стороны роялистов освободить короля были приняты чрезвычайные меры. Весь город превратился в вооруженный лагерь, всюду ходили патрули, двойная цепь войск стояла шпалерами от башни Тампля до места казни на площади Революции. Все обошлось без происшествий. Только на полпути несколько человек, прорвав цепь солдат, бросились к карете, в которой везли короля, с криком: «К нам, французы! К нам, кто желает спасти короля!» Не встретив поддержки, эти люди обратились в бегство, причем двое из них были изрублены при попытке скрыться. На эшафоте Людовик хотел обратиться к народу с речью, но был быстро гильотирован. Когда палач показал его голову народу, раздались крики: «Да здравствует нация! Да здравствует республика!» Через два часа после казни жизнь в Париже текла совершенно нормально; даже спектакли в театрах прошли, как обычно. Спокойствие в городе ничем не было нарушено. «Народ оказался на высоте своего положения», - писали газеты.

Сочинение Ладрэ, народного певца. Перевод с французского сделан М. Зенкевичем.

[1] Да здравствует республика!

Текст воспроизведен по изданию: Песни первой Французской революции. М., 1934. С. 383 - 385.