5 августа 1918 года возникла под стенами, захваченной белыми Казани небольшая группа красных войск. Эта группа была приказом названа „пятой Армией". Лучшие работника Москвы и Петрограда и всей страны помогли небольшому отряду тут же превратиться в крепкую, сплоченную, победоносную армию. В борьбе с чехо-словаками, как и в борьбе с Колчаком, пятая Армия занимала и занимает одно из первых мест.

Приветствуя пятую Армию в годовщину ее рождения, считаю долгом вручить Армии почетное знамя, полученное мною из рук Московского Совета для доблестной части. На знамени укреплен орден Красного Знамени, которое отныне будет отличать пятую Армию в целом.

При расформировании пятой Армии, после окончательной победы над врагом, почетное знамя займет место в музее Красной Армии в качестве священной революционной реликвии.