Ввиду крайнего истощения запасов хлебных и других продовольственных продуктов в Могилевской губ. и грозящего поэтому местному населению голода со всеми его ужасами, вплоть до голодной смерти, Могилевский губернский комиссариат постановил:

1. С 27 января воспретить вывоз из пределов Могилевской губ. всех видов хлебных и других продовольственных продуктов как гужевыми и железнодорожными путями, так и почтой без особого на то каждый раз письменного разрешения со стороны губернского продовольственного комиссариата; исключение составляют отправки в действующую армию.

2. Вывозимые вопреки настоящему постановлению хлебные и другие продовольственные продукты конфискуются без уплаты стоимости их и передаются в местные продовольственные органы для непосредственной распродажи беднейшим классам население за половинную цену, вырученные же от продажи деньги поступают в распоряжение губернского комиссариата по продовольствию.

3. Проведение в жизнь настоящего постановления возлагается на продовольственные органы.