Шлем привет нашему Совету Народных Комиссаров и поздравляем с новый годом. Стоя на страже революции, борясь за власть Советов и Народных Комисса­ров и идя вперед для завоевания революции, мы протестуем против выставляемого лозунга: «Вся власть Учредительному Собранию».

Вся власть Советам!

Мы будем поддерживать Учредительное Собрание только тогда, когда оно будет итти в контакте с Советами, прислушиваясь к голосу трудового народа - рабочего и крестьянина.

Желаем нашим передовым борцам здоровья на борьбу с контрреволюционе­рами, стремящимися захватить власть у народа.

Да здравствует власть Советов! Да здравствует демократический мир! Да здравствует революция!

Командир 12-го Финляндского стрелкового полка П. Пугачев. Председатель полкового комитета А. Лацис. Секретарь (подпись).

(1 января 1918 г.).