История России - Новейшая история России и стран бывшего СССР |
Министерству народного благосостояния через секретариат Президента б. президента, кавалера ордена Лачплесиса Карла Ульманиса, проживающего в Замке[1]
прошение.
Сложив вчера, согласно закону от 20-го июля 1940 года полномочия президента страны и завершив в связи с этим государственную службу, которую нес непрерывно с 18-го ноября 1918 года, как это видно из прилагаемой копии послужного списка, прошу министерство назначить мне полагающуюся по закону пенсию.
Как участнику освободительной войны[2] пенсия мне полагается согласно 20-летнему стажу.
Однако прошу учесть при назначении пенсии еще два обстоятельства:
1) пребывание в заключении за политическую деятельность движения 1905 года, поскольку я был заключен в Псковскую тюрьму с декабря 1905 года до середины мая 1906 года, и
2) 7 лет эмиграции - с 1906 по 1913, ибо был вынужден оставить Россию, преследуемый царским правительством, даже под угрозой смертной казни за мое участие в движении за свободу. [175]
Подтвердить данные обстоятельства могут Херманис Эндзелиньш в Валмиере, который сможет указать и на других свидетелей событий и также Вильгельмина Ульманис в Риге, ул. Тербатас, 38.
22 июля 1940 г.
Карлис Ульманис[3]
ПА ИИП при ЦК КПЛ, ф. 200, оп. 5, д. 1004, л. 1. Оригинал. Пер. с латыш.
[1] Бывший Рижский замок, где в 1920-1940 гг. находилась резиденция президентов буржуазной Латвии.
[2] Латышская буржуазия именовала иностранную военную интервенцию и гражданскую войну в Латвии "освободительной войной".
[3] К. Ульманис - бывший фашистский диктатор в конце июля 1940 г. был административно перемещен из Латвии и до начала Великой Отечественной войны проживал на Северном Кавказе в городе Ставрополе (тогда Ворошиловске). С началом войны был арестован и умер осенью 1942 г. в районе города Красноводска Туркменской ССР.
Текст воспроизведен по изданию: Восстановление Советской власти в Латвии и вхождение Латвийской ССР в состав СССР: Документы и материалы. - Рига. 1987. С. 175 - 176.
Комментарии |
|