Москва, Наркомпрод Цюрупе

Со стороны губпродкома, губпродсовещания приняты все зависящие меры выполнению разверстки. На продработу мобилизованы лучшие партийные силы и разосланы [в] деревню. Члены губпродколлегии работают на местах, каждому отведен определенный район работы за выполнение разверстки, в ко­тором он персонально ответственен. Для использования [на] продработу всего советского аппарата [в] уездах организованы тройки в составе: предисполкома, укома, уполномоченного губпродкома. Самотека [в] Пензенской губернии не было, на него продорганы никогда не надеялись, и все продукты получены исключительно благодаря произведению нажима. На местах работа производится [339] следующим порядком: [в] районе созывается съезд председателей, чле­нов сельских, волостных советов, на котором разъясняются их обязанности по выполнению разверстки, указывается срок выполнения, отбираются подпис­ки, продотряды получают конкретные задания, наблюдают, побуждают к вы­полнению разверстки [к] сроку, продармия получает задания по прекращению мешочничества, провоза без разрешения по грунтовым дорогам, прекращению спекуляции на базарах, причем у виновных конфискуются все продукты, ло­шадь [с] упряжью подвергаются административному взысканию. Если к сроку обществом, волостью разверстка не выполнена, арестовывается волостной сельский совет. В волость, общество вводится вооруженная сила, предъявля­ется ультимативное требование [в] порядке боевого приказа [к] выполнению всех ста процентов разверстки [в] кратчайший срок два-три дня, по истечении срока приступают [к] поголовной реквизиции, начиная таковую у кулацкого элемента, без оставления каких-либо норм, пока не будут собраны все сто про­центов разверстки; у лиц, у которых обнаружены скрытые запасы, конфиску­ются лошади, скот, все продовольственные продукты, владельцы арестовыва­ются. По заготовке масличных семян издано обязательное постановление губ-продсовещания, согласно которому все кустарные маслобойни губернии за­крыты, производителям остается только на семена, все остальное количество должно быть сдано на ссыпные пункты губпродкома в семидневный срок, при обнаружении после этого срока у кого-либо большего количества семян, чем требуется на посев, у владельца конфискуются все запасы продовольствия, скот, инвентарь, [в] случае обнаружения скрытых запасов семян или работы на закрытых маслобойнях, переработки дома [в] ступах виновные привлека­ются [к] ответственности ревтрибуналом [в] порядке декрета Совнаркома от 13 мая 1918 г.[1], за добровольно сданные семена производителям выдается за каждый сданный пуд три фунта масла согласно постановления Совнаркома от 31 декабря. Телеграмма 699/ба проводится самым категорическим порядком: с 1 ноября арестованы [за] укрывательство продуктов 40 [человек], самоволь­ное битье масла - 23, незаконный размол зерна - 60, невыполнение раз­верстки - членов сельских, волостных советов - 177, райпродкомиссаров - 2. Неуклонно проводится декрет товарообмена, товары выдаются исключи­тельно по выполнении разверстки. Всем упродсовещаниям, райпродкомам даны категорические боевые приказы по выполнению разверсток, указаны оп­ределенные задания, определены точные сроки, введен определенный порядок отчетности, установлены отчеты продсовещаний по прямому проводу. Работа ведется на основе милитаризации всего продовольственного аппарата. [В] бое­вое задание включаются хлеб, зернофураж, сено, масличные семена, карто­фель. Тормозом является отсутствие достаточного количества вооруженной силы: красноармейцев ВОХРа работает только 1 158 человек, [в] то время как губродкомом еще [в] ноябре месяце предъявлено Саратовскому] сек[тору] ВОХРа требование минимум на 2 400 человек. Местный гарнизон [в] связи [с] развившейся эпидемией тифа поставлен [на] карантин и сил дать не может. Число работающих [в] губернии продотрядов недостаточно, предпи­сание военпродбюро [о] переброске [из] Симбирской губернии 1 ООО человек продотрядовцев до сих пор не исполнено. Имеющиеся] продотряды не воору­жены. Губвоенкомом отпущено только полутораста винтовок, какового коли­чества недостаточно. Провалить всю продкампанию грозит полное отсутствие кредита на заготовку: за январь на заготовку хлеба не отпущено Центром ни копейки, вся заготовка произведена на кредит другого назначения и [в] долг, что крайне неблагоприятно отражается на настроении масс. Неоднократные телеграммы и обращения по прямому проводу остались безрезультатными. Категорически утверждаем, если кредиты [в] недельный срок не будут отпуще­ны, продкампании губернии будет нанесен непоправимый удар...[2]

Предгубпродсовещания Фридрихсон

Замгубпродкомиссар Куликов

Член губпродсовещания [подпись неразборчива]

[1] Согласно декрету ВЦИК и СНК от 13 мая 1918 г. «О чрезвычайных полномочиях народ­ного комиссара по продовольствию» к революционному суду привлекались крестьяне, имеющие излишек хлеба и не вывозящие его на ссыпные пункты, а также пускавшие его на самогон (Дек­реты Советской власти. Т. 2. М., 1959. С. 265).

[2] В документе опущены цифровые данные о количестве собранного зерна в счет продразверстки.

Текст воспроизведен: Крестьянское движение в Поволжье. 1919 - 1922 гг.: Документы и материалы. - М., 2002. С. 339 - 341.