Сельские жители, не давайте вводить себя в заблуждение бессовестным поджигателям, которые, сея разлад между городом и деревней, пытаются свести на-нет гражданскую войну.

Не верьте тому, что в городе господствует насилие и кровопролитие, и что городское население восстает против Советской республики.

Всюду господствует спокойствие и порядок, и каждый знает, что историческое развитие с необходимостью ведет к советской системе, что этот процесс развития неудержим, и что к нему приспособляется всякий здравомыслящий.

Солдатские Советы Мюнхена вместе со всем гарнизоном единогласно высказалась за Советское правительство.

Советское правительство не затронет ваших прав, оно знает, что благополучие всего народа обусловлено благополучием крестьянского сословия. В Советской республике законодательная и исполнительная власть в деревне контролируется или осуществляется крестьянскими Советами: крестьянские Советы контролируют окружные управления и правления общин.

Вашей собственности не угрожает опасность: только крупное землевладение, только фидеикомиссы подлежат контролю, в проведении которого вы сами призваны принять участие.

Ваши сельскохозяйственные кооперативы и ссудосберегательные товарищества не подвергаются опасности. В Советской республике дело кооперации будет развиваться дальше. Кооперативные молочные хозяйства и сыроварни должны будут укреплять ваше хозяйство. Кооперативное приобретение машин, семян, средств удобрения должно облегчить ведение хозяйства.

Свободное самоопределение и самоуправление значительно лучше наладит в Советской республике взаимоотношения на селе, чем налаживали прежние правительства с их затхлой бюрократией и автократическими провинциальными органами власти. Крестьянский Совет является вашим свободно избранным представительством. Если до сих пор крестьянские Советы работали не в вашем духе, то отзывайте [141] их членов и заменяйте их лицами, на которых вы можете вполне положиться.

Не слушайте тех подстрекателей, что советуют вам путем прекращения подвоза продуктов питания повлиять на политику города. Вы только вызовете взрыв гражданской войны, а не предупредите ее возможность. Вы заставите голодающих двинуться в деревни и этим не избежите, а еще больше усилите необеспеченность в деревне.

Советская республика так же, как вы, стремится прекратить деятельность военных прибыльщиков, спекулянтов, мошенников; она желает лучшего трудящемуся народу, к которому принадлежите и вы.

Советская республика приложит все усилия, чтобы именно своего кормильца - крестьянство сделать работоспособным и творческим.

Проникнитесь поэтому доверием, делайте то, что делали всегда: пашите землю, сейте хлеб и сдавайте продукты продовольствия, в которых не нуждаетесь сами, для снабжения городов.

17 апреля 1919 года.

Текст воспроизведен по изданию: Вернер П. Баварская Советская республика. - М., 1924. С. 141 - 142.