Международная конференция открылась сегодня утром в 10 часов, в здании «Foreign Office,» и закончила свои работы.
Принята следующая декларация: «Соответственно просьбе, заявленной в пленарном заседании конференции в среду, 22 июля 1931 г., Комитет министров финансов вносит на одобрение международной конференции нижеследующую декларацию:
«Конференция рекомендует предложить Банку международных расчетов безотлагательно образовать комитет из представителей, назначенных управляющими центральными банками заинтересованных стран, в целях изучения вопроса о непосредственной необходимости предоставления Германии новых кредитов и изучения возможности конверсии некоторой/ части краткосрочных кредитов в долгосрочные.
Конференция с интересом выслушала сообщения канцлера Брюнинга о солидарной гарантии, созданной недавно германской промышленностью в пользу «Gold Diskonto Bank». Она считает, что подобная гарантия позволяет дать твердую основу для возобновления нормальной деятельности международного кредита.
Конференция считает, что, если названные мероприятия будут осуществлены, они явятся базой для будущих действий более длительного порядка. Чрезвычайно крупные изъятия капиталов, имевшие недавно место в Германии, вызвали острый финансовый кризис. Изъятия эти были проявлением недоверия, не оправданного экономическим и бюджетным состоянием страны.
В целях обеспечения сохранения финансовой устойчивости Германии, имеющей существенное значение для всего мира, правительства, представленные на конференции, готовы в полную меру их власти содействовать восстановлению доверия.
Правительства, представленные на конференции, готовы рекомендовать изучению финансовых учреждений своих стран нижеследующие средства как способ немедленного улучшения ситуации.
1. Продление на три месяца по истечении срока кредита в [57] 100 млн. долл., недавно предоставленных Рейхсбанку центральными банками под покровительством Банка международных расчетов.
2. Принятие финансовыми учреждениями разных стран согласованных действий, направленных к сохранению размеров кредитов, до сих пор предоставлявшихся ими Германии. Конференция рекомендует предложить Банку международных расчетов безотлагательно образовать комитет из представителей, назначенных управляющими центральными банками заинтересованных стран, для изучения вопроса о непосредственной необходимости предоставления Германии дополнительных кредитов и для изучения возможности конверсии части краткосрочных кредитов в долгосрочные.
Равным образом конференция постановила, что Комитет экспертов будет продолжать выработку отдельных мероприятий, долженствующих осуществить предложение президента Гувера о приостановке уплаты междуправительственных долгов на один год».
Текст воспроизведен по изданию: Репарационный вопрос и военные долги: Сборник документов. - М., 1933. С. 57 - 58.