г. Пугачев

Кремль, ВЦИК, СНК, ВЦИК партии, комвнудел; в Самару - отделу уп­равления

Доношу следующее: в девяти волостях Пугачевского уезда [восстание] пока носит шкурный характер. Ревком внес в ряды противника разложение и [289] старается, наряду с решительными действиями, движение ликвидировать по возможности миром. Восставшие крестьяне в своих постановлениях, главным образом, указывают на чрезмерные реквизиции и конфискации крестьянского хозяйства и подводной повинности. Район, охваченный движением, тяготеет к Уральской области, что внушает опасение в связи с контрреволюцией. Среди лозунгов: «Долой войну, реквизиции!» и т. п., есть лозунг: «Вся власть мозолистым рукам!». Ревком посылает в район восставших информаторов и агитаторов. К кулакам и активным участникам движения будут приниматься высшие меры наказания. С действующими карательными войсками, отрядами мы установили контакт.

Член ВЦИКа и предревкома Пугачевского уезда