Песни Великой Французской революции - 10 августа 1792 - 27 июля 1794 |
Air: «De la croisee». Из «Almanach des Muses», 1794. Юмористическая песенка конца 1793 г., посвященная вопросу женитьбы священников. Ввиду преследования духовенства, начавшегося с апреля 1793 г., многие священники, чтобы доказать свою лояльность, женились, ибо женатый священник, принесший конституционную присягу, «не мог быть подвергнут ни ссылке, ни тюремному заключению». В течение 1793 г. поженилось около 2 тысяч священников.
Перевод с французского сделан Л. Остроумовым.
Благой отец, надежный друг Но кодекс новый под конец |
Комментарии |
|