Песни Великой Французской революции - 10 августа 1792 - 27 июля 1794 |
Air: «Le connais-tu, ma chere Eleonore». Из сборника L. Damade «Histoire chantee...».
Песня конца 1793 или начала 1794 г. Она интересна противопоставлением понятий благородства происхождения и благородства таланта, приложенного к труду.
Перевод с французского сделан Л. Остроумовым.
Наш патриот, природы сын желанный, В былые дни - напрасный труд природе, |
[1] Битва при Жеммапе произошла 6 ноября 1792 г. Французские войска под командой Дюмурье одержали решительную победу над войсками коалиции.
Текст воспроизведен по изданию: Песни первой Французской революции. М., 1934. С. 447.
Комментарии |
|