Песни Великой Французской революции - 5 мая 1789 - 10 августа 1792 |
Par m-r de Savigny, Patriote. Air du Vaudeville du bal de Strasbourg. Нац. Б. Листовка. Inv. m7, 7094. Песня передает восторженные настроения широких кругов Франции при известии о возвращении Неккера в конце июля во Францию из изгнания. Падение Бастилии вынудило Людовика XVI просить Неккера вернуться на старый пост. Его возвращение походило на триумфальное шествие; во многих деревнях его путь осыпали цветами, звонили в колокола и пр.
Перевод с французского сделан Л. Остроумовым.
Сочинены г-ном де Савиньи, патриотом
Неккер - наш ангел-хранитель! Ах, без него нам на лица Франции солнце святое Ныне ты зришь пораженье Вновь мы приветствовать рады Славы алтарь вековечен, В мир, где живут полубоги, |
[1] Намек на начавшуюся тотчас же после бастильских дней эмиграцию аристократии.
Текст воспроизведен по изданию: Песни первой Французской революции. М., 1934. С. 159 - 160.
Комментарии |
|