Песни Великой Французской революции - 5 мая 1789 - 10 августа 1792 |
Air de Calpigi. Национальная Библиотека. Листовка с нотами. Inv. V m7. 7094. Одна из наиболее характерных песен, рисующих настроения осознавшей свою силу буржуазии.
Перевод с французского сделан М. Казмичевой.
Ваш меч благословили боги, Остались в прошлом дни тревоги, Предтечи мрачные тех смут, Что кровь и ужасы несут. Так упивайтесь вашей славой И знайте, в книге величавой Уже отведена глава Парижским смелым буржуа. В спасении какая ясность! Но в этой буре беспокойства Согласье общее успело Бастилию принудить к сдаче Монарха друг не лицемерный День беспримерный, ты прекрасней Пусть он кокарду вашу примет |
[1] Предстал парижским буржуа - 17 июля 1789 г. при посещении городской ратуши.
Текст воспроизведен по изданию: Песни первой Французской революции. М., 1934. С. 149 - 151.
Комментарии |
|