Этот текст является отрывком из хроники г. Перуджи[1], написанной неизвестным автором, сторонником пополарской партии, выступавшей против власти папы. В нем сообщается об антипапском восстании в Перудже в 70-х годах XIV в.

---

Во имя господа, его матери Марии, блаженного св. Эрколано, св. Лоренцо и св. Констанцио, которые освободили народ Перуджи, вырвав из рук проклятых пасторов церкви [ярмо] рабства.

В названный год (1375-й), в день седьмой победоносного месяца декабря, в пятницу утром, пользуясь покровительством [534] и милостью божьей, святой народ Перуджи, объединившись... двинулся на площадь, восклицая: «Да здравствует народ, смерть аббату и пасторам церкви!» Собравшись на [главной] площади Перуджи, вооруженный народ двинулся ко дворцу приоров, у которого стоял мессер Гомец со своим отрядом. Со своим отрядом. Поняв, что происходит, он приказал прикрыть ворота дворца и занять башни для обороны... При виде такой ярости со стороны народа и не имея возможности сопротивляться, так как во дворце не было запасов, мессер Гомер бежал и бросил дворцы приоров, капитана и подеста, укрывшись в крепости, куда он проник через церковь Сан Лоренцо. Туда же бежал епископ Болонский, прибывший тогда в Перуджу..., а также мессер Уго дела Реккья, родственник папы, мессер Грацио, чиновник церковной канцелярии, мессер Лодовико дела Марка, церковной викарий Перуджи; тут укрепились также мессер Бернардо да Сала со всеми английскими наемниками, конными и пешими, все французы и бургунды, находившиеся до того в крепости... в количестве 1500 человек. Тут же укрылись мессер Боргаро да Маршьяно, граф Франческо ди Санта Фьоре... мессер Раньере со всеми своими людьми, убоявшимися народной мести...

Тогда весь народ, подняв большой шум, двинулся к воротам крепости, где завязалась крупная битва; были подожжены крепостные мосты, и в крепость полетели камни из осадных машин... Мастера камня и дерева уничтожили опоры, поддерживавшие стены крытых переходов... Осажденный аббат, мессер Гомец и другие чиновники просили помощи у наемников - англичан, находившихся под стенами Перуджи... Но Джованни Агуто и другие главари наемных отрядов были людьми умными и не пошли на это... Осадная машина размером в 50 футов метала камни в 1500 фунтов веса и наносила большой ущерб крепости... Так, камнем, пущенным этой машиной, был убит граф Франческо ди Санта Фьоре... Флорентийцы... послали 500 копьеносцев лиги[2] и большой отряд пехотинцев... с этими людьми прибыли послы Флоренции, Сиены и Ареццо...

Года 1371-го, в 1-й день января, в четверг, все люди церкви покинули крепость, захватив с собой все свое имущество, которое смогли унести... Ушел и аббат, который был нашим властелином[3]... И все они уходили без оружия, кто пешком, кто на лошади...

---

[1] Хроника г. Перуджи (1309 - 1491 гг.). Автор неизвестен.

[2] Речь идет об антипапской лиге итальянских городов.

[3] Папский наместник в Перудже.

Текст воспроизведен: Хрестоматия по истории средних веков. Т. 2. X - XV века. М., 1963. С. 534 - 535.