Имею счастье поднести у сего вашему и. в. описание торжества1, с которым народ грузинский воспринял объявление вашего и. в. покровительства. Полковник Бурнашов, в Грузии находящийся, уведомляет меня, что возвращение послов грузинских из крепости Георгиевской по заключении там с генерал-порутчиком и кавалером Потемкиным трактата принесло несказанную радость и удовольствие царю Ираклию, что знатные земли сей ласкают себя при сем случае видами частными; народ же благословляет десницу вашего и. в., утверждающую общее их спокойство и благоденствие.

[стр. 487]

Царь Соломон, получа уведомление от генерал-порутчика и кавалера Потемкина о вступлении царя Ираклия под высочайшую вашего и. в. протекцию, возобновляет прозьбу о равномерном принятии и его под верховную власть вашего и. в. Из подносимаго при сем перевода с письма его к упомянутому генерал-порутчику2 ваше и. в. усмотреть изволите, сколь усердно желает он сего счастья. Я предписал генерал-порутчику Потемкину, продолжая с ним переписку, стараться содержать его в непременном к России разположении, дабы при первой удобности оным воспользоваться.

Царь Соломон прислал и ко мне письмо, но оное состоит только в прозьбе его об исходатайствовании находящемуся при нем лекарю Николаю фон Виттенбургу чина надворнаго советника. Я приемлю смелость о сем прошении царском всеподданнейше доложить вашему и. в.

Вашего и. в. верновсеподданнейший раб князь Потемкин.

Октября 13-го дня 1783 года. Чернигов.

13 октября 1783 г

Абдулатипов Р.Г. Национальный вопрос и государственное устройство России. М., 2000. С. 487– 488.