Во имя бога всемогущего. Е. в. император всероссийский, е. в. император французов и е. в. королева Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии, желая распространить на Балтийское море то согласие, которое столь счастливо восстановлено между ними на Востоке, и им упрочить мир, положили заключить конвенцию и назначили для сего: ...[1]

Кои, по размере полномочий своих, найденных ими в надлежащем порядке, постановили следующие статьи:

С т а т ь я  I.

Е. в. император всероссийский, согласно с желанием изъявленным ему их величествами императором французов и королевой Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии, объявляет, что Атландские острова не будут укрепляемы и что на оных не будет содержимо, ни вновь сооружено никакого военного или морского заведения. [40]

С т а т ь я  II.

Настоящая конвенция, приложенная к общему трактату. Подписанному сего числа в Париже, будет ратификована, и ратификация оной будут разменены в течение четырех недель, а если можно и прежде.

Во уверение чего, и т. д.

Подписали:

Орлов [Россия]

Бруннов [Россия]

Валевский [Франция]

Буркенэ [Франция]

Кларедон [Великобритания]

Каули [Великобритания]