Лозаннское соглашение получает окончательную силу лишь после ратификации, предусмотренной в его тексте. Правительства-кредиторы, от имени которых это соглашение парафировано, не ратифицируют его, пока не будут удовлетворительно урегулированы их взаимоотношения с их собственными кредиторами. Правительства-кредиторы могут свободно изложить свою позицию перед парламентами их стран. Однако в тексте соглашения с Германией указаний на урегулирование, о котором говорится выше, не имеется. Если впоследствии будет достигнуто удовлетворительное урегулирование вопроса о долгах правительств-кредиторов Германии, то правительства этих стран приступят к ратификации, и соглашение с Германией получит полное применение. Если урегулирование, о котором говорится выше, достигнуто не будет, соглашение с Германией ратификации, не получит. Это создало бы новую ситуацию, и заинтересованные правительства должны будут снестись друг с другом по вопросу о дальнейших действиях. В таком случае заинтересованные правительства возвратились бы к легальному положению, которое они занимали до моратория Гувера. Германское правительство будет поставлено в известность о настоящем соглашении.
Лозанна, 2 июля 1932 г.
Текст воспроизведен по изданию: Репарационный вопрос и военные долги: Сборник документов. - М., 1933. С. 159.