Доказательством того, что даже военные власти понимали всю противозаконность расстрелов по постановлению «судов военного времени», служит следующий приказ от 5-го мая 1919 г. Несмотря на этот приказ, расстрелы по приговору военно-полевого суда происходили еще 7-го мая, а «несчастные случаи со смертным исходом» - как их официально именовали - еще и 8-го мая.

Мюнхен

7-го мая 1919 г.

Копия с копии.


Главнокомандующий фон Овен о привлечении к ответственности населения.

1. Кто застигнут с оружием в руках, расстреливается на месте.

2. Кто взят под арест, приговаривается к наказанию на основании судебного постановления. Соответствующая инстанция - военный суд.

3. Заседания военного суда происходят в здании обычного суда.

4. Всякое другое судопроизводство по отношению к арестованным недопустимо, а в особенности вынесение приговора через посредство «судов военного времени». Где такие суды учреждены, они должны быть уничтожены: приговора, вынесенные ими, не должны быть приведены в исполнение.

С обвиняемыми следует поступить согласно § 2.

5. Лица, задержанные военными властями и находящиеся под арестом до сего времени, должны быть внесены в списки, каковые вместе с рапортом о виновности должны быть представлены в городскую комендатуру.

Текст воспроизведен по изданию: Гумбель Е.И. История 354 политических убийств. - М., 1924. С. 21.