Национальное Собрание объявляет изменниками отечеству и королю всех тех, которые вызвали похищение короля или же способствовали ему, или принимали в нем участие, а также всех тех, которые с целью способствовать преступным намерениям, столь же противным правам народа, как и интересам королевства, попытались бы помешать возвращению короля и его единению с представителями народа.
Национальное Собрание предписывает всем чиновникам, как военным, так и гражданским, употребить вверенную им власть для того, чтобы способствовать обратному следованию
[165] короля, а также отражать силой схватывать и арестовывать всех тех, кто осмелился покушаться на подобающее королю уважение.
Текст воспроизведен: Хрестоматия по Новой истории в трех томах. - Т. I. (1640 - 1815). - М., 1963. С. 165 - 166.