Комиссары в департаментах Ниеврском и Луаретском. Орман,

22 марта 1793 г., II год Республики

Граждане коллеги!

По прибытии в Орлеан декретом Конвента об ужасном посягательстве на жизнь представителя народа, которое случилось в этом городе[1]. Нашей первой заботой было распорядиться исполнением этого декрета, так как назначенные [46] этим самым декретом 3 комиссара еще не прибыли. Однако муниципалитет продолжал со своей стороны направлять это важное расследование, к которому он был притянут. Хотя и взятый под подозрение, он продолжал свою деятельность, так как департамент считал, что он не уполномочен его заместить. А мы сделали это, и должностные лица, заслужившие самое суровое порицание с вашей стороны, были отстранены согласно требованию опубликованного декрета. Мы посылаем вам копию требований и приказов, данных нами по этому поводу. На основании точных сведений мы рассудили, что начатое расследование будет весьма неполным. Агентов министра юстиции еще нет налицо; по нашему званию нам их не подобало заменить, но мы рассуждали, что нам принадлежит право предписывать все меры, содействующие правосудию и истине. Вследствие чего мы назначили 10 граждан, чтобы они, разбившись на различные секции, собирали показания лиц, знакомых с фактами и обстоятельствами, сопровождавшими это покушение, преследуемое национальным правосудием. Агенты министра юстиции воспользуются этими распоряжениями так, как они найдут подходящим, и препроводят вам копию их.  Если другие комиссары, наши коллеги, прибудут сегодня, мы сговоримся с ними насчет мер общей безопасности, до крайности необходимых; мы считаем, что они задержались только потому, что они хотят прибыть со внушительной вооруженной силой. Но, граждане коллеги, пусть даже мы были бы одни, но с вашими декретами в руках мы сочли бы себя достаточно сильными. Достаточно мановения нашей руки, чтобы объединить вокруг нас бесстрашных санкюлотов, всегда готовых поддержать исполнение ваших декретов. При их поддержке, если наши коллеги и не прибудут, мы сочли бы возможным разрешить вступить отсюда задержанному здесь батальону Финистера, без которого не могут дальше обходиться разоряемые контрреволюционерами департаменты, где опасности растут с каждым днем. Под сенью нескольких пик свободы мы заставим дрожать мрачную и свирепую аристократию. Мы приступим к разоружению подозрительных лиц и отдадим распоряжение об аресте, во исполнение вашего декрета, той части национальной гвардии, которая несла службу в коммунальном доме 16 сего месяца. Было бы нужно также лишить свободы неприсягнувших священников, которых здесь необычайно [47] много и которые здесь, как и везде, представляют весьма зловредный элемент. Быстрота, с которой мы осуществили в Мелене подобные мероприятия, предупредила прискорбные инциденты. Предписанные нами обыски на дому решительно обессилили злонамеренных и открыли много существенно важного. Тут обнаружились странные вещи; например, нашли церковные мантии и епитрахили, спрятанные между тюфяками у нескольких женщин, известных своим ханжеством; нашли это в домах, где подозревали спрятанное оружие, а меду тем тут натолкнулись на оружие религиозного фанатизма, которое является по меньшей мере столь же опасным, как и всякое другое. Оказавшие нам полное содействие администраторы Ниеврского департамента сообщили нам, что с принятием этих мер спокойствие было прочно установлено.

Набор, затрудненный аристократией, будет закончен, как мы на это надеемся, в понедельник. Мы отправляемся подогнать его и в Орлеане, где он был приостановлен вследствие имевших там место кровавых событий. Состояние здоровья Леонарда Бурдона удовлетворительно в такой степени, в какой только можно этого желать, и он сам не замедлит вернуться на тот пост, на который вы его назначили.

Комиссары Национального Конвента в департаментах Ниеврском и Луаретском

Коло д'Эрбуа, Лапланш.

[1] Дело идет о нападении на комиссара Конвента Леонарда Бурдона, приводившего в исполнение закон о воинском наборе. Бурдон, по дороге с митинга в орлеанском народном клубе 16 марта 1793 года, был схвачен стражей коммунального дома, затащен во двор этого самого дома, и там получил ряд тяжких ран, едва не оказавшихся смертельными.

Текст воспроизведен по изданию: Французская революция в провинции и на фронте (Донесения комиссаров Конвента). М., 1924. С. 46 - 48.