Комиссары в департаментах Об и Иоанны. Труа, 21-го марта 1793 г.

II год Республики

Конвенту!

Мы препровождаем вам, законодатели, постановление, изданное нами в силу угрожающего положения с рыночными ценами в городе Ножан-на-Сене. Мы питали уважение к принципу свободного обращения хлебных злаков, но не могли допустить, чтобы эта свобода достигла предела, за которым начинают терпеть голод места, где как раз был собран этот хлеб. Вследствие этого мы уполномочили местные власти потребовать от тех из трудящихся на земле, у кого они найдут полные закрома, чтобы каждый из них доставил на городской рынок известное количество хлеба, достаточное для удовлетворения нужд местного населения, с продажей затем этого хлеба по справочной цене. Мы сочли эту меру необходимой для общего блага и не сомневаемся в том, что вы ее одобрите.

Комиссары Национального Конвента в департаментах Об и Ионы.

Л. Тюрро.

Текст воспроизведен по изданию: Французская революция в провинции и на фронте (Донесения комиссаров Конвента). М., 1924. С. 36.